1
00:00:05,700 --> 00:00:13,000
BROKEN LILIES
The Yellow Man and the Girl

1
00:01:05,600 --> 00:01:12,600
This story talks about the sound of
the bells at dusk before the
Buddha image; it's a story

1
00:01:12,625 --> 00:01:19,000
of love and lovers; it's a story
of tears.

2
00:01:21,400 --> 00:01:30,000
We believe that there are no men like
Battling Burrows, always ready
to hit the defenseless.

2
00:01:30,050 --> 00:01:40,000
But we don't use the whip
of the words? Perhaps the acts
of Battling be a warning.

3
00:01:51,200 --> 00:01:58,500
At the gates of the East. The dock of
a large port for trade in China.

4
00:02:56,500 --> 00:03:00,300
American sailors having fun.

5
00:03:34,700 --> 00:03:43,900
The Yellow Man at the Buddha temple
before leaving for other lands.

6
00:04:48,150 --> 00:05:05,000
The latest tips similar to those
would give any parent or guardian in a
occasion like this in our countries.

7
00:06:11,090 --> 00:06:22,200
The Yellow Man dreams of carrying
a message of peace to the barbarians
Anglo-Saxons, children of discord.

8
00:07:22,800 --> 00:07:38,600
Don't hit back. Buddha says:
"Do not do to your neighbor what you do not want
what they do to you."

9
00:08:00,700 --> 00:08:08,150
A friendly fight between soldiers, but
It hurts the Yellow Man's sensitivity.

10
00:08:19,700 --> 00:08:33,700
He is more convinced than ever that
the great nations on the other side of the
sea need to learn from sweet Buddha.

11
00:08:49,700 --> 00:08:55,650
The day of your departure is approaching
to distant lands.

12
00:09:45,500 --> 00:09:53,100
One early morning in the neighborhood of
Limehouse in London, years later.

13
00:09:59,100 --> 00:10:06,000
Not for the Limehouse neighborhood
It's more than just another Chinese grocer.

14
00:10:35,450 --> 00:10:44,500
His dreams of youth have been shipwrecked
in the sordid reality of life.

15
00:10:52,700 --> 00:10:58,100
In your new home,
the remains of his life.

16
00:11:07,600 --> 00:11:16,000
Chinese, Malays, Indians.
Here the East waits before
the doors of the West.

17
00:12:09,000 --> 00:12:16,100
Do you ever hear the bells of the
temple in this house of sin?

18
00:13:12,800 --> 00:13:17,800
Fantan, the Goddess of Luck.

19
00:14:24,200 --> 00:14:30,000
The home of Lucy and Battling Burrows.

20
00:14:35,500 --> 00:14:45,850
Fifteen years ago one of the girls
Battler left him a bundle wrapped with
white rags. Then Lucy came to Limehouse.

21
00:14:53,200 --> 00:15:04,500
Battling Burrows, a beast, a gorilla
Londoner, celebrates his victory against
the Limehouse Tiger. 

22
00:17:00,800 --> 00:17:15,000
His manager reproaches him for drinking and
women. Burrows is furious, but he has
to be silent He will make up for it with someone weaker.

23
00:17:45,850 --> 00:17:58,600
The Girl.
When Battler doesn't use it to relieve his rage,
he drags his body along the docks of Limehouse.

24
00:18:42,500 --> 00:18:47,900
Lucy doesn't have many joys. a woman
married already told him:

25
00:19:22,300 --> 00:19:28,400
"Whatever you do, dear,
"Never get married."

26
00:19:42,500 --> 00:19:49,600
The ladies of the street too
They discourage her.

27
00:20:37,000 --> 00:20:51,200
In any group there is always one weaker
that attracts the anger of others and that ends
taking the hits. That's what happens to Lucy.

28
00:21:06,400 --> 00:21:12,500
Lucy, as always, is the target
of Battler's brutality.

29
00:22:12,000 --> 00:22:15,000
Don't hit me! Don't do it!

30
00:22:22,000 --> 00:22:24,100
Please, dad, no!

31
00:22:46,700 --> 00:22:53,650
What's wrong, is it that you don't know how to smile?

32
00:22:56,000 --> 00:23:01,443
Poor Lucy has no reason to
smile, and resorts to a pitiful excuse.

33
00:24:04,350 --> 00:24:06,650
She must wait...

34
00:24:26,850 --> 00:24:30,400
Burrows can't stand
lack of education.

35
00:25:03,600 --> 00:25:08,300
He wants me to bring him tea at 5.

36
00:25:25,500 --> 00:25:28,800
Come on, a little smile.

37
00:26:54,500 --> 00:27:00,550
My brother is going to China tomorrow
to convert the pagans.

38
00:27:18,200 --> 00:27:20,500
I wish you luck.

39
00:27:34,400 --> 00:27:36,100
Hell

40
00:28:47,300 --> 00:28:50,850
The purchase.

41
00:29:46,800 --> 00:29:59,100
It's not much, but it's all I have.
Maybe it will help you on your wedding day.
The silk scrap and the bows...

42
00:30:52,400 --> 00:30:56,600
With tin foil
Maybe I'll get something else.

43
00:32:39,700 --> 00:32:51,600
The Yellow Man always looked at Lucy.
Her beauty, ignored in Limehouse,
It had made a dent in his heart.

44
00:33:19,000 --> 00:33:24,500
A girl's face
furrowed by tears.

45
00:33:53,750 --> 00:33:57,200
Mirada Torva also observes.

46
00:34:14,000 --> 00:34:22,060
The Spirit of Beauty spreads its
petals all over your room.

47
00:35:59,240 --> 00:36:05,800
The manager is angry when he discovers
that Burrows is back to his old ways.

48
00:36:10,500 --> 00:36:16,100
And what do you want me to do?
sprigs of violets?

49
00:36:35,900 --> 00:36:40,000
Lucy's hungry heart
He dies for the flower.

50
00:36:55,100 --> 00:36:58,600
But it doesn't have enough
tin paper.

51
00:37:56,600 --> 00:38:03,600
Due to the manager's reprimand
Burrows comes home in a rage.

52
00:38:51,000 --> 00:38:54,400
It's not five yet!
It's not five!

53
00:39:41,400 --> 00:39:53,000
His last meal at home, before
seclude yourself on the other side of the river to
the rematch against the Limehouse Tiger.

54
00:40:03,400 --> 00:40:06,430
The terrible accident.

55
00:40:42,600 --> 00:40:50,200
Dare to say it wasn't on purpose!
I'll teach you!

56
00:41:12,000 --> 00:41:22,200
Don't do it, dad! One day you will hit me more
of the account and you will end up on the gallows.

57
00:41:35,100 --> 00:41:38,700
Look, dad!
Your boots are dirty!

58
00:42:37,000 --> 00:42:45,500
After an incalculable amount of time,
He manages to get away from the torture house.

59
00:43:36,000 --> 00:43:40,400
After drinking tea
and eat noodles.

60
00:44:07,700 --> 00:44:15,450
Perhaps with the mind still in the
dreams that the lily pipe gives.

61
00:46:36,600 --> 00:46:41,100
For the first time in his life,
someone takes care of her.

62
00:46:52,800 --> 00:47:01,850
Oh, lilies, plum petals!
Oh, silver streams, starry nights!

63
00:48:44,900 --> 00:48:50,500
A room fit for a princess.

64
00:49:05,550 --> 00:49:10,700
A magical robe rescued from the past.

65
00:50:02,760 --> 00:50:17,370
It undergoes a transformation. In the most
hidden from his disbelief and fear
heart now penetrates heat and light.

66
00:50:48,427 --> 00:51:04,700
The soft blue and yellow silk caresses
his white skin. Her beauty, until now
hidden, it shines like a poem.

67
00:53:04,800 --> 00:53:11,500
As in a dream he hears her speak,
He observes thinking that it is all his.

68
00:53:41,200 --> 00:53:47,570
Why are you so good to me, Chinese?

69
00:54:06,820 --> 00:54:24,270
Bring stolen rays to the poetic moon to
place them in your hair. The night passes
with him crouched, a dirty little hand in his.

70
00:55:10,600 --> 00:55:21,900
With an amber flute he tells the girl
alabaster cockney his name
of love: White Petal.

71
00:55:39,460 --> 00:55:48,200
But a friend of Burrows comes
to the Yellow Man's tent.

72
00:56:24,630 --> 00:56:27,050
The return of half a crown.

73
00:58:48,760 --> 00:59:01,670
On the other side of the river, where they train
Burrows for his fight in front of the factory
of weapons, the Spy arrives.

74
00:59:49,160 --> 00:59:56,400
Battling discovers he has rights
of father A Chinese man with his daughter!
He's going to find out!

75
01:00:08,260 --> 01:00:17,770
What Battling hates most in the world
It is to men who have not been born
in the great country where he saw the light.

76
01:00:32,700 --> 01:00:35,370
The girl makes as if to go home,

77
01:00:43,000 --> 01:00:47,500
but decides to wait until tomorrow.

78
01:01:12,100 --> 01:01:20,100
 �Wait for the fight to end
tonight! He will give them what they deserve!

79
01:06:57,849 --> 01:07:08,500
His love is pure and sacred. Until
his worst enemy recognizes it.

80
01:08:06,160 --> 01:08:09,670
Way to avenge his honor.

81
01:08:24,660 --> 01:08:27,470
The storm is approaching.

82
01:10:07,900 --> 01:10:11,470
You're with a creepy Chinese!

83
01:10:38,160 --> 01:10:51,370
I didn't do anything wrong, nothing!
I fell in the portal! I didn't do anything wrong!

84
01:11:15,260 --> 01:11:19,000
Now you will see! Now you will see!

85
01:11:33,880 --> 01:11:36,700
Mirada Torva investigates.

86
01:11:45,380 --> 01:11:47,100
Take those things off!

87
01:12:05,680 --> 01:12:08,800
The fog rises over the river.

88
01:12:41,000 --> 01:12:44,900
Mirada Torva is happy
to give him the news.

89
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
Where is it?

90
01:15:39,480 --> 01:15:44,100
No, dad, nothing happened!

91
01:15:58,380 --> 01:15:59,470
Open, I'm warning you!

92
01:17:01,300 --> 01:17:05,270
No, dad, no!
THEY WILL HANG YOU!

93
01:19:46,100 --> 01:19:57,570 
About to die, he gives his last smile
to that world that has treated her so badly.

94
01:24:59,680 --> 01:25:05,500
Much better than last week.
There have only been forty thousand casualties.

95
01:27:26,080 --> 01:27:37,770
While saying goodbye to P�talo Blanco
with a smile, the tears of the
eternity invade your heart.

96
01:28:40,505 --> 01:28:49,400
END